-
1 the market turned south
market turned south: the market turned south (infrml) FIN, STOCK die Kurse gaben (auf breiter Front) nach, die Kurse gingen (auf breiter Front) nach unten, (infrml) die Kurse gingen in den Keller (when major indices all finish lower)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > the market turned south
-
2 the market rose
-
3 the market rallies
the market rallieso mercado se normaliza (após uma depressão). -
4 (the) market prices
the market (competitive, variable) prices рыночные (конкурентные, колеблющиеся) ценыEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) market prices
-
5 (the) market remains stable
the market remains stable (sure, strong) рынок остаётся устойчивым (прежним, хорошим)English-Russian combinatory dictionary > (the) market remains stable
-
6 the market is in the doldrums
Англо-русский словарь по экономике и финансам > the market is in the doldrums
-
7 The Market Square
сущ. The Market SquareМаркет-сквер (употребляется с определенным артиклем — исключение из правила)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The Market Square
-
8 the market is active
см. active marketАнгло-русский словарь по экономике и финансам > the market is active
-
9 the market is idle
Англо-русский словарь по экономике и финансам > the market is idle
-
10 the market is in the doldrums
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the market is in the doldrums
-
11 the run of the market
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the run of the market
-
12 the ups and downs of the market
колебания рыночных ценБольшой англо-русский и русско-английский словарь > the ups and downs of the market
-
13 the market is in the doldrums
1) Дипломатический термин: настроение рынка угнетённое (спрос на рынке незначительный и цены понижаются)2) Макаров: настроение рынка угнетенное (спрос незначительный, и цены понижаются)Универсальный англо-русский словарь > the market is in the doldrums
-
14 the prices for wheat dropped when the market was glutted with it
Универсальный англо-русский словарь > the prices for wheat dropped when the market was glutted with it
-
15 the run of the market
Общая лексика: общая тенденция рыночных цен -
16 the ups and downs of the market
Общая лексика: колебания рыночных ценУниверсальный англо-русский словарь > the ups and downs of the market
-
17 the house is in the market
māja ir pārdodama -
18 the product penetrate the market
English-Macedonian dictionary > the product penetrate the market
-
19 the market is in the doldrums
Англо-русский дипломатический словарь > the market is in the doldrums
-
20 the present state of the market
• die gegenwärtige Lage des MarktesEnglish-German correspondence dictionary > the present state of the market
См. также в других словарях:
The Market for Lemons — The Market for Lemons: Quality Uncertainty and the Market Mechanism is a 1970 paper by the economist George Akerlof. It discusses information asymmetry, which occurs when the seller knows more about a product than the buyer. A lemon is an… … Wikipedia
The Market for Liberty — Cover of the hardback edition … Wikipedia
The Market of Alturien — is a board game for 2 to 6 players, released in 2007. Players assume the roles of stall traders in a market town, competing to attract customers. The board is divided into squares, with most squares permitting the building of a stall, always by… … Wikipedia
The Market (TV series) — Infobox Television show name = The Market caption = format = Drama camera = picture format = runtime = creator = Rene Naufahu Brett Ihaka Matthew Grainger developer = executive producer = starring = narrated = opentheme = endtheme = country = New … Wikipedia
JLofts on the Market — Infobox Skyscraper building name= jLofts on the Market previous building= year built= 2008 surpassed by building= year highest= year end= location= Omaha, Nebraska USA roof= antenna spire= height stories= 6 construction period= status=Under… … Wikipedia
To forestall the market — Forestall Fore*stall , v. t. [imp. & p. p. {Forestalled}; p. pr. & vb. n. {Forestalling}.] [OE. forstallen to stop, to obstruct; to stop (goods) on the way to the market by buying them beforehand, from forstal obstruction, AS. forsteal,… … The Collaborative International Dictionary of English
To rig the market — Rig Rig, v. t. To make free with; hence, to steal; to pilfer. [Obs. or Prov.] Tusser. [1913 Webster] {To rig the market} (Stock Exchange), to raise or lower market prices, as by some fraud or trick. [Cant] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
To glut the market — Glut Glut (gl[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Glutted}; p. pr. & vb. n. {Glutting}.] [OE. glotten, fr. OF. glotir, gloutir, L. glutire, gluttire; cf. Gr. ? to eat, Skr. gar. Cf. {Gluttion}, {Englut}.] 1. To swallow, or to swallow greedlly; to gorge.… … The Collaborative International Dictionary of English
drag on the market — {n. phr.} An article for which the demand has fallen off thus causing an oversupply. * /Your type of word processor went out of style and is now a drag on the market./ … Dictionary of American idioms
drag on the market — {n. phr.} An article for which the demand has fallen off thus causing an oversupply. * /Your type of word processor went out of style and is now a drag on the market./ … Dictionary of American idioms
Cornering the market — In finance, to corner the market is to purchase enough of a particular stock, commodity, or other asset to allow the price to be manipulated, by analogy to the general business jargon where a company described as having cornered the market has a… … Wikipedia